På Sámi Village i Nellim uppträder en jojkare i en kåta vid Enare träsk, på beställning för grupper och par. Från november 2026 även i Saariselkä.
Kessijärven Helmin Teija med en trumma på Sámi Villages terrass i Nellim.
Kessijärven Helmin Teija, som på finska heter Teija Tamminen, beskriver sitt arbete med en enda mening: ”Jag berättar om det samiska och jojkar.” Hennes ställe, Sámi Village, ligger i Nellim vid Enare träsks östra strand, 42 kilometer från Ivalo. Vi var där i oktober på Teijas inbjudan, när hon uppträdde för en grupp.
Gårdens historia går tillbaka till Nellims början. Enligt Sámi Village ligger gården på en uråldrig samisk boplats, där Nuoran Pekka grundade byn Nellim i slutet av 1800-talet. Hans första nybygge fick det enaresamiska namnet Njellim. I dag är platsen en av de äldsta traditionella samiska gårdarna i Nellim. Byns historia berättar Teija själv för gästerna, för hennes farmor eller mormor var barnbarn till Nuoran Pekka. På enaresamiska heter Teija Kessjäävri Kässeekiäđgáá Teija.
På gården finns också ett gårdsmuseum som fortfarande byggs ut. Där kan du se traditionellt torkad fisk och torkat kött, fisknät och andra fiskeredskap, kälkar, gamla verktyg, bastun och gårdens andra byggnader.
Gårdens gamla timmerbyggnader och en inhägnad mot stranden av Enare träsk.
Föreställningen hålls vid elden i en stor kåta, och värdinnan bär traditionell samisk dräkt. I programmet ingår samiska sånger, berättelser och trumspel. Enligt Sámi Village är melodierna och dikterna ursprungliga, en del uråldriga och en del moderna. Samtidigt lär du dig lite enaresamiska.
På kåtans väggar hänger gamla fotografier, i hörnet ligger torkat hö och på borden dukar med renmönster. När vi var där jojkade Teija och spelade på den traditionella trumman för en grupp, och hon hade bjudit in oss att vara med.
I Nellim ordnas föreställning och servering på beställning för grupper. Programmen är olika långa, och du kan välja till kaffe och bakverk, soppa eller en hel måltid. Teija har också uppträtt för par, och även det går att beställa. Priser och alternativ finns på Sámi Villages webbplats.
Teija jojkar och spelar på den traditionella trumman i kåtan.
Från november 2026 uppträder Teija även i Saariselkä. Det nya stället ligger i centrala Saariselkä på adressen Lutontie 2 A 8 och heter Ságe. Namnet är bildat av orden Sámi Village och betyder enligt Teija ”en som vet”. Hon kallar sig inte schaman, men som enaresame, lärare i samiska och författare är hon på sitt sätt en som vet, säger hon.
I Saariselkä visas den samiska föreställningen några kvällar i veckan, och ett besök tar knappt en timme. Du kan boka den på Sámi Villages webbplats.
Teija studerade vid Uleåborgs universitet, och 2013 blev hon den första filosofie magistern med enaresamiska som huvudämne. Dessförinnan arbetade hon i ett tjugotal år som skogsingenjör. Utöver föreställningarna har hon samlat och skrivit berättelserna till Hitruu!-serien. Seriens fyra böcker är skrivna på enaresamiska och berättar verklighetsbaserade historier om Nellim, enaresamerna och deras kultur. Böckerna följer Ánná och Saammâl från tredje till sjätte klass. Den första boken är gjord för den som studerar enaresamiska som främmande språk. Böckerna har ordlistor enaresamiska–finska, och de finns också som ljudinspelningar för språkstudier. Illustrationerna är tecknade av Riitta Ahonen.
Sámi Village berättar att intäkterna från försäljningen går till att fortsätta dokumentera enaresamiska berättelser för kommande generationer. En femte bok är redan på gång, och mer om böckerna finns på Sámi Villages boksida.
För grupper serverar kåtakaféet lokal traditionell mat, som renkött, fisk och bär. Kaféet har serveringstillstånd, och på gården kan du köpa lokalt hantverk. På menyn finns också två mocktails, Piäkká (Pekka) och Kässeekiäđgáš (Helmi). Den första innehåller hjortron, den andra lingon.
Du kan också komma till kaféet från sjösidan, med båt på sommaren och med snöskoter på vintern. Vid stranden finns en stadig brygga där även en större båt får plats.
På gården finns också två semesterstugor att hyra, och båda har egen strand vid Enare träsk. Den större har två sovrum, bastu, öppen spis och bubbelpool utomhus. Enligt Sámi Village syns norrskenet från stugornas fönster om naturen tillåter. Vill du hyra en stuga kan du fråga Teija direkt, och mer om dem finns på Sámi Villages stugsida.
På vintern tar Sámi Village med gästerna på juomus, traditionellt vinterfiske. På den tysta och vida ödemarkssjön vittjas näten under isen i polarnattens halvdunkel, och fångst är garanterad. Om näten är tomma tar man med fisk som fångats tidigare, och filéerna steks vid kanten av vaken. Vilken varm dryck du vill ha får du själv önska.