Ylitornio e Pello oggi: meteo, sentieri di Aavasaksa o piste da fondo secondo la stagione, Circolo Polare a Juoksenki, dove mangiare e probabilità di aurora.
Sentiero Kruununkierros ad Aavasaksa: Il Kruununkierros è il sentiero panoramico della collina di Aavasaksa, a Ylitornio: 2,6 km in tutto, con varianti più brevi a partire da 400 m. È facile, richiede 1–2 ore ed è adatto alle famiglie, perché lo si può abbandonare in molti punti. Lungo il percorso si incontrano il padiglione, la torre panoramica, l’Aava Sky Village e la Casa dell’Imperatore, costruita nel 1882. Sul versante ovest della collina c’è un riparo aperto accessibile anche in sedia a rotelle, con vista sul paesaggio del confine di Stato. Il sentiero ha passerelle di legno e un fondo in pietrisco; con la pioggia rocce e passerelle possono essere molto scivolose. Si percorre al meglio in estate. La maggior parte dei visitatori lascia l’auto al parcheggio di Kruununpuisto.
Sentiero panoramico di Pieskänjupukka: Un sentiero panoramico di 1,8 km presso il lago Miekojärvi, a Pello, a circa 40 km in auto dal centro di Pello. Sale lungo un pendio ripido fino alla cima del Pieskänjupukka, con vista sul lago, ed è segnalato sul terreno con segni di vernice arancione. Si raggiunge dalla strada sulla sponda est del Miekojärvi oppure in barca fino alla riva del lago, da cui parte il sentiero. È un sentiero estivo di media difficoltà.
Aavasaksa: La collina di Aavasaksa, a Ylitornio, si alza sopra la valle del Tornionjoki fino a 242 m di altitudine ed è uno dei paesaggi nazionali ufficiali della Finlandia. È tra le più antiche mete turistiche del Paese. Tra il 1736 e il 1737 fu uno dei punti di osservazione della spedizione di Maupertuis, e il suo punto più alto è un punto di misura dell’Arco geodetico di Struve, iscritto nella Lista del patrimonio mondiale dell’UNESCO. La Casa dell’Imperatore (Keisarinmaja), costruita nel 1882, è il più antico edificio turistico della Lapponia e in estate è un museo. Vicino ci sono il padiglione, con un caffè in estate, e una torre panoramica. Aavasaksa è nota come il luogo più a sud della Finlandia in cui vivere le notti bianche e il sole di mezzanotte. In estate una strada asfaltata sale sulla collina; parcheggi più in basso, così che la strada dei soccorsi resti libera.
Circolo Polare Artico a Juoksenki: Il Circolo Polare Artico attraversa il villaggio di Juoksenki, a Pello, circa 30 km a sud del centro di Pello, e i viaggiatori si fermano per una foto accanto al cartello del Circolo Polare. Juoksenki si trova sul fiume Tornionjoki; sull’altra sponda, in Svezia, c’è il villaggio di Juoksengi. I due villaggi furono separati dalla pace di Hamina nel 1809. Il secondo fine settimana di luglio il villaggio ospita l’evento Swim the Arctic Circle, e in inverno gli abitanti preparano insieme una strada di ghiaccio sul fiume, su cui possono passare anche le auto quando il ghiaccio regge. Porti con sé un documento d’identità se passa in Svezia, e ricordi che in Svezia l’orologio è un’ora indietro rispetto alla Finlandia.
Chiesa di Pello: La chiesa di Pello sorge all’incrocio delle strade per Rovaniemi e per Kilpisjärvi. Fu costruita negli anni della ricostruzione dopo le guerre con l’aiuto di cristiani americani e consacrata il 16 agosto 1953. La sala della chiesa accoglie 350 persone, e l’edificio comprende anche una sala parrocchiale e un campanile. L’accesso è senza gradini, e il parcheggio si raggiunge più facilmente da dietro la chiesa, da Tapulitie.
Kittisvaara e il monumento a Maupertuis: Tra il 1736 e il 1737 una spedizione scientifica franco-svedese guidata da Maupertuis percorse la valle del Tornionjoki per misurare un grado di meridiano. Ne facevano parte Anders Celsius e Anders Hellant, nato a Pello. Sul ghiaccio del Tornionjoki fu misurata una base di 14,3 km. Il punto di misura più a sud era il campanile della chiesa di Tornio, il più a nord la collina di Kittisvaara, circa 4 km a nord del centro di Pello, dove nel 1956 fu eretto il monumento a Maupertuis.
Ritavalkea: Ritavalkea è un centro sportivo e per il tempo libero frequentato tutto l’anno, a circa 8 km da Pello in direzione di Rovaniemi. In inverno si scia in discesa e di fondo e si fa il bagno nel ghiaccio; in estate si cammina, si va in mountain bike, in canoa e si nuota, e si possono noleggiare kayak e mountain bike. Ha cinque piste lunghe 800–1000 m, con un dislivello di circa 120 m, uno snowpark e una pista per bambini. Con temperature sotto i −20 °C le piste restano chiuse.
Piste da sci di Aavasaksa: Il comprensorio sciistico di Aavasaksa, a Vaaranlaita, ha un impianto di risalita e tre piste; la più lunga misura circa 1 km, con un dislivello di 115 m. Ci sono anche un tapis roulant di 60 m, un pendio per snowtubing e slittino, la biglietteria e il noleggio alla stazione a valle. Il comprensorio è ora gestito da Aavasaksa Lapland Oy, una società di proprietà del comune di Ylitornio. Controlli la stagione e gli orari degli impianti sul sito del comprensorio prima di partire.
I ponti verso la Svezia: Due ponti attraversano il Tornionjoki verso la Svezia. Il ponte di Aavasaksa collega Ylitornio a Övertorneå, il cui centro, Matarengi, si trova sulla riva svedese, e il ponte di Pello collega Pello all’omonimo villaggio svedese, che fa parte del comune di Övertorneå. Il confine tra Finlandia e Svezia corre a metà del fiume. Gli abitanti chiamano il fiume Väylä, «la via», perché per lungo tempo fu la principale via di comunicazione della valle. Nella valle del Torne svedese molti parlano il meänkieli, che secondo il sito turistico di Pello è vicino al dialetto parlato sulla sponda finlandese. Porti con sé un documento d’identità quando passa il confine, e ricordi che in Svezia l’orologio è un’ora indietro rispetto alla Finlandia.
Ravintola Väylä: Ristorante a buffet per il pranzo e caffè popolare nel centro.
Ravintola Kammari (Hotel Kievari): Ristorante dell'hotel che serve pranzo nei giorni feriali, à la carte e pizza.
Káfet Aavasaksan Paviljonki: Caffè-ristorante estivo in cima alla collina di Aavasaksa, viste sul sole di mezzanotte.
Káfet Aavasaksan Rinteet: Caffè e spuntini veloci alla base delle piste da sci di Aavasaksa.
Pub Olohuone (Hotel Kievari): Accogliente pub presso l'Hotel Kievari con karaoke nel fine settimana.
Näköalaravintola (Lomakeskus Karemajat): Ristorante panoramico sulla collina di Ainiovaara con pranzo, à la carte e colazione, vista sulla valle del Tornio e terrazza al sole.
GULF Aavasaksa: Stazione Gulf 24 ore su 24 con caffè e grill.
Kahvila-ravintola Granni: Caffè-ristorante sul fiume con buffet per il pranzo e pizze al forno a pietra.
Pörröporo Café-Restaurant: Caffè al Circolo Polare Artico che serve zuppa di salmone e pane d'orzo.
Hotelli Pellonhovi: Ristorante dell'hotel vicino al fiume Tornio, anche discoteca.
Kahvila-ravintola Joppari (St1): Caffè-ristorante della stazione St1: caffè, pizza di renna e carburante.