In Sámi Village in Nellim joikt een zangeres in een kota aan het Inarimeer, op aanvraag voor groepen en stellen. Vanaf november 2026 ook in Saariselkä.
Kessijärven Helmin Teija met haar trommel op het terras van Sámi Village in Nellim.
Kessijärven Helmin Teija, die in het Fins Teija Tamminen heet, vat haar werk samen in één zin: "Ik vertel over de Samische cultuur en ik joik." Haar plek, Sámi Village, ligt in Nellim aan de oostoever van het Inarimeer, 42 kilometer van Ivalo. Wij waren er in oktober op uitnodiging van Teija, toen ze voor een groep optrad.
Het verhaal van deze plek gaat terug tot het begin van het dorp Nellim. Volgens Sámi Village ligt de hoeve op een eeuwenoude woonplaats van de Samen, waar Nuoran Pekka aan het eind van de jaren 1800 het dorp Nellim stichtte. Zijn eerste boerderij kreeg in het Inari-Samisch de naam Njellim. Tegenwoordig is de plek een van de oudste traditionele Samische hoeves van Nellim. Het verhaal van het dorp vertelt Teija zelf aan de gasten, want Nuoran Pekka was de grootvader van haar grootmoeder. In het Inari-Samisch is Teija's naam Kessjäävri Kässeekiäđgáá Teija.
Op het erf staat ook een huismuseum dat nog verder wordt ontwikkeld. Daar ziet u traditioneel gedroogde vis en vlees, visnetten en ander vistuig, sleden, oud gereedschap, de sauna en de andere gebouwen van de hoeve.
Oude blokhutten op het erf en een omheining richting de oever van het Inarimeer.
De voorstelling vindt plaats bij het vuur in een grote kota, een traditionele Samische hut. De gastvrouw draagt Samische klederdracht. Op het programma staan Samische liederen, verhalen en trommelspel. Volgens Sámi Village zijn de melodieën en gedichten origineel, deels eeuwenoud en deels modern. Ondertussen steekt u ook wat Inari-Samisch op.
Aan de wanden van de kota hangen oude foto's, in de hoek ligt gedroogd hooi en op de tafels liggen tafelkleden met een rendiermotief. Tijdens ons bezoek joikte Teija en bespeelde ze de traditionele trommel voor een groep. Ook ons had ze voor die voorstelling uitgenodigd.
In Nellim worden de voorstelling en het eten op aanvraag voor groepen verzorgd. De sessies verschillen in lengte, en u kunt er koffie met gebak, soep of een volledige maaltijd bij bestellen. Teija is ook al voor stellen opgetreden, en ook dat kan op aanvraag. Prijzen en mogelijkheden vindt u op de website van Sámi Village.
Teija joikt en bespeelt de traditionele trommel in de kota.
Vanaf november 2026 treedt Teija ook op in Saariselkä. De nieuwe locatie ligt in het centrum van Saariselkä, aan de Lutontie 2 A 8, en heet Ságe. De naam is gevormd uit de woorden Sámi Village en betekent volgens Teija 'wijze'. Een sjamaan noemt ze zichzelf niet, maar als Inari-Same, docent Samisch en schrijver wel een soort wijze.
In Saariselkä is de Samische voorstelling een paar avonden per week te zien, en een bezoek duurt iets minder dan een uur. U kunt het boeken via de website van Sámi Village.
Teija studeerde aan de Universiteit van Oulu en behaalde in 2013 als eerste een masterdiploma met het Inari-Samisch als hoofdvak. Daarvoor werkte ze zo'n twintig jaar als bosbouwingenieur. Naast de voorstellingen heeft ze voor de boekenreeks Hitruu! de verhalen verzameld en geschreven. De vier boeken van de reeks zijn in het Inari-Samisch geschreven en vertellen op de werkelijkheid gebaseerde verhalen over Nellim, de Inari-Samen en hun cultuur. Daarin volgt de lezer Ánná en Saammâl van de derde tot en met de zesde klas. Het eerste boek is bedoeld voor wie Inari-Samisch als vreemde taal leert. De boeken bevatten woordenlijsten Inari-Samisch–Fins, en er zijn ook audio-opnamen van gemaakt om de taal te leren. De illustraties zijn van Riitta Ahonen.
Volgens Sámi Village gaat de opbrengst van de verkoop naar het verder vastleggen van Inari-Samische verhalen voor toekomstige generaties. Het vijfde boek is al in de maak, en meer over de boeken leest u op de boekenpagina van Sámi Village.
Groepen krijgen in het kotacafé traditionele streekgerechten, zoals rendier, vis en bessen. Het café heeft een drankvergunning, en op het erf kunt u lokaal handwerk kopen. Op de kaart staan ook twee mocktails: Piäkká (Pekka) en Kässeekiäđgáš (Helmi). De eerste is gemaakt met kruipbraam, de tweede met vossenbes.
Het café is ook vanaf het meer bereikbaar: 's zomers per boot en 's winters per sneeuwscooter. Aan de oever ligt een stevige steiger waar ook een grotere boot kan aanleggen.