Ylitornio y Pello, Finlandia: Aavasaksa y el Círculo Polar

Sendero Kruununkierros en Aavasaksa: El Kruununkierros es el sendero panorámico de la colina de Aavasaksa, en Ylitornio: 2,6 km en total, con variantes más cortas desde 400 m. Es fácil, se recorre en 1⁠–⁠2 horas y es adecuado para familias, porque se puede abandonar en muchos puntos. En el camino se pasa por el pabellón, la torre mirador, el Aava Sky Village y la Casa del Emperador, construida en 1882. En el borde oeste de la colina hay un refugio abierto accesible en silla de ruedas, con vista al paisaje de la frontera. El sendero tiene pasarelas de madera y una superficie de grava triturada; con lluvia, las rocas y las pasarelas pueden estar muy resbaladizas. Se recorre mejor en verano. La mayoría de los visitantes deja el auto en el estacionamiento de Kruununpuisto.

Sendero panorámico de Pieskänjupukka: Un sendero panorámico de 1,8 km junto al lago Miekojärvi, en Pello, a unos 40 km en auto del centro de Pello. Sube por una ladera empinada hasta la cima del Pieskänjupukka, con vista al lago, y está señalizado en el terreno con marcas de pintura naranja. Se llega desde la carretera de la orilla este del Miekojärvi o en bote hasta la orilla del lago, donde empieza el sendero. Es un sendero de verano de dificultad media.

Aavasaksa: La colina de Aavasaksa, en Ylitornio, se eleva sobre el valle del Tornionjoki hasta 242 m de altitud y es uno de los paisajes nacionales oficiales de Finlandia. Está entre los atractivos turísticos más antiguos del país. En 1736⁠–⁠1737 fue uno de los puntos de observación de la expedición de Maupertuis, y su punto más alto es un punto de medición del Arco Geodésico de Struve, inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La Casa del Emperador (Keisarinmaja), construida en 1882, es el edificio turístico más antiguo de Laponia y en verano funciona como museo. Cerca están el pabellón, con una cafetería en verano, y una torre mirador. Aavasaksa es conocida como el lugar más al sur de Finlandia donde se pueden vivir las noches sin oscuridad y el sol de medianoche. En verano, una carretera asfaltada sube a la colina; estacione más abajo para que el camino de emergencia quede libre.

El Círculo Polar Ártico en Juoksenki: El Círculo Polar Ártico atraviesa el pueblo de Juoksenki, en Pello, a unos 30 km al sur del centro de Pello, y los viajeros se detienen a tomarse una foto junto al letrero del Círculo Polar. Juoksenki está a orillas del Tornionjoki; enfrente, del lado sueco, está el pueblo de Juoksengi. Los dos pueblos quedaron separados por el Tratado de Hamina en 1809. El segundo fin de semana de julio el pueblo celebra el evento Swim the Arctic Circle, y en invierno los vecinos preparan entre todos un camino de hielo sobre el río por el que pueden pasar incluso autos, cuando el hielo resiste. Lleve un documento de identidad si cruza a Suecia, y recuerde que en Suecia el reloj va una hora por detrás de Finlandia.

Iglesia de Pello: La iglesia de Pello está en el cruce de las carreteras a Rovaniemi y a Kilpisjärvi. Se construyó en los años de la reconstrucción de posguerra con la ayuda de cristianos estadounidenses y se consagró el 16 de agosto de 1953. La nave tiene capacidad para 350 personas, y el edificio incluye además un salón parroquial y un campanario. El acceso es sin escalones, y al estacionamiento se llega más fácilmente por detrás de la iglesia, por Tapulitie.

Kittisvaara y el monumento a Maupertuis: En 1736⁠–⁠1737, una expedición científica francosueca dirigida por Maupertuis recorrió el valle del Tornionjoki para medir un grado de meridiano. Participaron Anders Celsius y Anders Hellant, nacido en Pello. Sobre el hielo del Tornionjoki se midió una línea de base de 14,3 km. El punto de medición más al sur fue la torre de la iglesia de Tornio, y el más al norte la colina de Kittisvaara, a unos 4 km al norte del centro de Pello, donde en 1956 se levantó el monumento a Maupertuis.

Ritavalkea: Ritavalkea es un centro deportivo y de ocio que se usa todo el año, a unos 8 km de Pello en dirección a Rovaniemi. En invierno se practica esquí alpino, esquí de fondo y baño en el hielo; en verano, senderismo, bicicleta de montaña, canotaje y natación, y se pueden alquilar kayaks y bicicletas de montaña. Tiene cinco pistas de 800⁠–⁠1000 m de largo, con un desnivel de unos 120 m, un snowpark y una pista infantil. Con temperaturas por debajo de −20 °C, las pistas permanecen cerradas.

Pistas de esquí de Aavasaksa: El centro de esquí de Aavasaksa, en Vaaranlaita, tiene un remonte y tres pistas; la más larga mide cerca de 1 km, con un desnivel de 115 m. También hay una cinta transportadora de 60 m, una pendiente para snowtubing y trineo, y la venta de pases y el alquiler de equipo en la estación de base. El centro lo gestiona ahora Aavasaksa Lapland Oy, una empresa propiedad del municipio de Ylitornio. Consulte la temporada y los horarios de los remontes en el sitio web del centro antes de ir.

Los puentes a Suecia: Dos puentes cruzan el Tornionjoki hacia Suecia. El puente de Aavasaksa une Ylitornio con Övertorneå, cuyo centro, Matarengi, está en la orilla sueca, y el puente de Pello une Pello con el pueblo del mismo nombre del lado sueco, que pertenece al municipio de Övertorneå. La frontera entre Finlandia y Suecia va por el medio del río. Los habitantes llaman al río Väylä, «la vía», porque durante mucho tiempo fue la principal ruta del valle. En el valle del Torne sueco muchos hablan meänkieli, que según el sitio turístico de Pello es cercano al dialecto que se habla del lado finlandés. Lleve un documento de identidad para cruzar la frontera, y recuerde que en Suecia el reloj va una hora por detrás de Finlandia.

Ravintola Väylä: Restaurante buffet de almuerzo y café popular en el centro.

Ravintola Kammari (Hotel Kievari): Restaurante del hotel que sirve almuerzo entre semana, a la carta y pizza.

Káfet Aavasaksan Paviljonki: Café-restaurante de verano en la cima de la colina Aavasaksa, vistas del sol de medianoche.

Káfet Aavasaksan Rinteet: Café y bocados rápidos en la base de las pistas de esquí de Aavasaksa.

Pub Olohuone (Hotel Kievari): Acogedor pub en el Hotel Kievari con karaoke los fines de semana.

Näköalaravintola (Lomakeskus Karemajat): Restaurante panorámico en la cima del Ainiovaara, con almuerzo, platos a la carta y desayuno, vista al valle del Tornio y terraza soleada.

GULF Aavasaksa: Estación Gulf 24h con café y parrilla.

Kahvila-ravintola Granni: Café-restaurante junto al río con buffet de almuerzo y pizzas al horno de piedra.

Pörröporo Café-Restaurant: Café en el Círculo Polar Ártico que sirve sopa de salmón y pan ácimo de cebada.

Hotelli Pellonhovi: Restaurante del hotel cerca del río Tornio, también una discoteca.

Kahvila-ravintola Joppari (St1): Café-restaurante de la estación St1: café, pizza de reno y combustible.