于利托尔尼奥与佩洛(芬兰):阿瓦萨克萨与北极圈线

今天的于利托尔尼奥和佩洛:此刻天气、当季的阿瓦萨克萨步道或越野滑雪道、尤克森基的北极圈线、附今日营业时间的餐饮场所,以及看到北极光的可能性。

阿瓦萨克萨的 Kruununkierros 步道: Kruununkierros 是于利托尔尼奥阿瓦萨克萨山丘上的观景步道,全长2.6公里,另有从400米起的较短路线。步道难度低,需时1⁠至⁠2小时,沿途很多地方都能轻松离开,适合带孩子的家庭。途中会经过亭阁、观景塔、Aava Sky Village 和建于1882年的皇帝行馆。山丘西侧有一处轮椅也能到达的避风棚,可以眺望国境一带的风景。步道铺有木栈道和碎石路面,下雨时岩石和木栈道会非常湿滑。夏季最适合走这条步道。大多数游客把车停在 Kruununpuisto 停车场。

Pieskänjupukka 观景步道: 佩洛米耶科湖(Miekojärvi)畔一条长1.8公里的观景步道,距佩洛市中心约40公里车程。步道沿陡坡登上 Pieskänjupukka 山顶,可以俯瞰湖面,沿途有橙色油漆标记。可以从米耶科湖东侧的道路前往,也可以乘船到步道起点所在的湖岸。这是一条中等难度的夏季步道。

阿瓦萨克萨: 于利托尔尼奥的阿瓦萨克萨山丘海拔242米,耸立在托尔尼奥河谷之上,是芬兰官方认定的国家景观之一。它是芬兰最古老的旅游景点之一:1736⁠至⁠1737年,这里是莫佩尔蒂(Maupertuis)考察队的观测点之一,山丘的最高点是列入联合国教科文组织《世界遗产名录》的斯特鲁维地理测量弧的一个测量点。建于1882年的皇帝行馆(Keisarinmaja)是拉普兰最古老的旅游建筑,夏季作为博物馆开放参观。附近有夏季设有咖啡馆的亭阁和一座观景塔。阿瓦萨克萨被称为芬兰能看到白夜和午夜太阳的最南端地点。夏季有柏油路通到山上,但请把车停在下方,以免堵住救援通道。

尤克森基的北极圈线: 北极圈线穿过佩洛市中心以南约30公里的尤克森基村(Juoksenki),旅行者会在北极圈线的标牌旁停下来拍照。尤克森基位于托尔尼奥河畔,对岸的瑞典一侧是尤克森吉村(Juoksengi)。两个村子在1809年的《哈米纳条约》后被分开。每年7月的第二个周末,村里举办“Swim the Arctic Circle”活动;冬季,村民们一起在河上冻出一条冰路,冰层足够结实时连汽车也能开过去。去瑞典一侧时请带上身份证件,并记住瑞典的时间比芬兰晚一小时。

佩洛教堂: 佩洛教堂坐落在通往罗瓦涅米和通往基尔皮斯耶尔维的两条公路交汇处。教堂建于战后重建时期,得到了美国基督徒的帮助,于1953年8月16日祝圣启用。礼拜堂可容纳350人,建筑内还有教区大厅和钟楼。教堂可无台阶进入,从教堂后方经 Tapulitie 前往停车场最方便。

基蒂斯瓦拉与莫佩尔蒂纪念碑: 1736⁠至⁠1737年,由莫佩尔蒂率领的法国和瑞典联合科学考察队走遍托尔尼奥河谷,测量子午线一度的长度。安德斯·摄尔修斯(Anders Celsius)和出生于佩洛的安德斯·赫兰特(Anders Hellant)都参加了考察。考察队在托尔尼奥河的冰面上测量了一条14.3公里的基线。最南端的测量点是托尔尼奥教堂的塔楼,最北端是佩洛市中心以北约4公里的基蒂斯瓦拉山丘(Kittisvaara),1956年在那里竖起了莫佩尔蒂纪念碑。

Ritavalkea: Ritavalkea 是一处全年使用的运动休闲中心,位于佩洛往罗瓦涅米方向约8公里处。冬季可以高山滑雪、越野滑雪和冰洞冬泳;夏季可以徒步、骑山地车、划船和游泳,还可以租用皮划艇和山地车。这里有五条长800⁠至⁠1000米的雪道,落差约120米,另有一个地形公园和一条儿童雪道。气温低于−20 °C时雪道关闭。

阿瓦萨克萨滑雪场: 位于 Vaaranlaita 的阿瓦萨克萨滑雪场有一部缆车和三条雪道,最长的约1公里,落差115米。另有一条60米长的魔毯、一处雪圈和雪橇坡,坡底站提供售票和装备租赁。滑雪场现由于利托尔尼奥市政府所有的公司 Aavasaksa Lapland Oy 经营。出发前请在滑雪场官网查看雪季和缆车运营时间。

通往瑞典的桥: 托尔尼奥河上有两座通往瑞典的桥。阿瓦萨克萨桥连接于利托尔尼奥和上托尔讷奥(Övertorneå),后者的中心马塔伦吉(Matarengi)在瑞典一侧的河岸上;佩洛桥连接佩洛和瑞典一侧同名的佩洛村,那里属于上托尔讷奥市。芬兰和瑞典的国境线从河中央穿过。当地人把这条河叫作“Väylä”(意为“通道”),因为它长期是河谷里的主要交通路线。在托尔尼奥河谷的瑞典一侧,很多人说梅安语(Meänkieli);据佩洛旅游网站介绍,它接近芬兰一侧所说的方言。过境时请带上身份证件,并记住瑞典的时间比芬兰晚一小时。

Ravintola Väylä: 市中心受欢迎的自助午餐餐厅和咖啡馆。

Ravintola Kammari (Hotel Kievari): 酒店餐厅提供工作日午餐、点菜和披萨。

Káfet Aavasaksan Paviljonki: 位于Aavasaksa山顶的夏季咖啡馆餐厅,可欣赏午夜阳光景色。

Káfet Aavasaksan Rinteet: Aavasaksa滑雪坡底部的咖啡馆和快餐。

Pub Olohuone (Hotel Kievari): Hotel Kievari的舒适酒吧,周末有卡拉OK。

Näköalaravintola (Lomakeskus Karemajat): Ainiovaara山上的全景餐厅:午餐、单点和早餐,可眺望托尔尼奥河谷,并有阳光露台。

GULF Aavasaksa: 24小时营业的Gulf加油站,设有咖啡馆和烧烤。

Kahvila-ravintola Granni: 河边咖啡馆餐厅,提供自助午餐和石炉披萨。

Pörröporo Café-Restaurant: 北极圈咖啡馆,供应三文鱼汤和大麦薄饼。

Hotelli Pellonhovi: 靠近托尔尼奥河的酒店餐厅,同时也是夜总会。

Kahvila-ravintola Joppari (St1): St1加油站的咖啡馆餐厅:咖啡、驯鹿披萨和加油。