今日のウツヨキ：いまの天気、ヌオルガムとカリガスニエミ、ケヴォ・トレイル、テノ川、今日の営業時間がわかる食事処、今夜のオーロラの可能性。
ロヒポルク: 名前はフィンランド語で「サーモンの小道」という意味です。2021年に完成した、標識のある歩きやすい周回路で、年齢を問わず歩けます。サーミ橋からヌオルガム方面へ約100 mのオンネラントルマ駐車場を出発し、地下道をくぐって川岸へ下り、川沿いにオンネラントルマへ戻ります。道沿いの案内板では、ウツヨキで責任ある旅をするためのマナーを紹介しています。写真は10月の撮影です。
アイレガス: アイレガスのフェルの開けた山頂を通る1.4 kmの自然遊歩道で、オレンジ色のペンキで標識が付けられています。脇道を進むと、テノ川の谷とウツヨキの村を見渡す展望地に出ます。アイリッカーンティエを車で上るには、村の集会所キュラタロ・ギーサ（Kylätalo Giisá）で許可を得る必要があります。歩く場合は、ヌオルガミンティエとアイリッカーンティエの交差点にある待避所に車を停めてください。トナカイ柵のゲートは必ず閉めてください。アイレガスは、テノ川沿いにある「アイレガス」という名の三つの聖なるフェルの一つです。山には多くのトナカイが暮らしているので距離を保ち、鳥の巣を踏まないよう道から外れず、石を積まず、火をたかないでください。写真は5月の撮影です。
スカイディヤルヴィ・トレイル (ヌオルガム近く、プルマンキヤルヴェンティエから): カルドアイヴィ原生自然地域の北側を巡る周回路で、ヌオルガム近くのプルマンキヤルヴェンティエ沿い、スノーモービルルートのゲートから歩き始めます。最初の2 kmは、湿地に敷かれた鋼製の木道を進みます。スカイディヤルヴィ湖のほとりにはコタ（ラップランドの伝統的な小屋）と焚き火場があり、イソキヴェンヴァーラではプルマンキヤルヴィ湖へ向かう道路を横切ります。森林公社（Metsähallitus）によると、どの年齢のハイカーにも向いています。写真はイソキヴェンヴァーラから見たプルマンキヤルヴェンティエです。
ケヴォ・トレイル (起点はケネスヤルヴィ、ウツヨキの村から25 km): 森林公社（Metsähallitus）が管理する58 kmのトレイルで、ケヴォ厳正自然保護区の渓谷を通り、スラオヤからケネスヤルヴィへ、または逆向きに歩きます。3〜4日を見込み、テントは各自で持参してください。ケヴォ川は三回、フィエッル川は一回、歩いて渡ります。道標は北サーミ語です。渓谷では標識のあるトレイルしか通れず、徒歩は6月15日から10月15日まで、スキーは10月16日から3月31日までです。4月1日から6月14日までは立ち入りが全面的に禁止されています。トレイルから外れてはいけないので、フィエッルの滝はトレイルからしか見られません。犬は常にリードにつないでください。写真はトレイルの北端です。トレイルはここで階段になり、ケネスヤルヴィへの急な下りで終わります。
テノ川（デアトヌ）: テノ川は北サーミ語でデアトヌ、ノルウェー語でタナと呼ばれ、フィンランドとノルウェーの国境を流れる川です。道路970号線がカリガスニエミからウツヨキの村を通ってヌオルガムまで、143 kmにわたって川に沿って走ります。テノ川はヨーロッパで最もよく知られたサーモンの川の一つで、地元のサーミは何世代にもわたってこの川で漁をしてきました。近年はサーモン釣りが厳しく制限されています。最新の規則と許可については、ウツヨキの村にある集会所キュラタロ・ギーサで確認してください。谷は自転車、SUP、カヌー、伝統的なテノ川の舟で楽しめます。写真はヌオルガムとウツヨキの間、道路970号線から見たテノ川です。
サーミ橋（サーミ・シャルディ）: テノ川に架かる長さ300 mの橋で、1993年からウツヨキの村とノルウェーを結んでいます。ヘルシンキから延びる国道4号線はここで終わり、フィンランドとノルウェーの国境は橋の中央を通っています。ノルウェー側の時刻はフィンランドより一時間遅れています。
ウツヨキの教会小屋: 村から約6 km離れたウツヨキ教会のそばに、修復された教会小屋が14棟残っています。なかには1700年代のものもあります。小屋はサーミの家族が所有し、教会の大きな祝祭のあいだ泊まるのに使われました。フィンランド政府は1995年、サーミの住まいと建築の伝統を伝える例として小屋を保護し、2004年からはウツヨキ教会小屋協会のものになっています。一年中見学でき、夏はガイドと一緒に回ることもできます。車は指定の場所にだけ停め、小道から外れず、許可なく人を撮影しないでください。
ケヴォ厳正自然保護区: フィンランド最大の厳正自然保護区で、1956年に設立され、面積は約712 km²です。中心にあるのは長さ40 km以上、深いところで80 m近くある峡谷状の谷で、谷底をケヴォ川が流れています。厳正自然保護区では、標識のあるトレイル以外は歩けません。ケヴォ・トレイル北端のケネスヤルヴィ駐車場は、ウツヨキの村から25 kmです。日帰りなら、森林公社はカリガスニエミへの道沿いにあるスラオヤ自然遊歩道を勧めています。
ヴァリマーのサーミの農場: ウツヨキの村から25 km、ヌオルガムのテノ川のほとりに1858年に開かれた、川のサーミの農場です。ワルシ家が1970年代までここで暮らしていました。1981年にフィンランド文化遺産庁が農場を買い取り、川のサーミの文化を紹介する場として残すことにしました。現在は森林公社が管理しています。丸太と芝土の建物には鍵がかかっていますが、敷地は自由に歩くことができ、雪のない時期がいちばん歩きやすいです。農場から約300 mの待避所は冬も除雪されています。農場は保護された遺跡のため、火をたくこととキャンプは禁止です。
フィンランドとEUの最北地点: ノルウェーとの国境のすぐそば、ヌオルガムにある記念碑が、フィンランドとEUの最北地点を示しています。道路970号線沿いのプルマンキ国境検問所の近くにあり、ウツヨキの村から47 kmです。車ですぐそばまで行くことができ、段差がなく、一年中訪れることができます。
Restaurant Aurora Holidays: テノ川沿いの道、ヴェツィッコにあるAurora Holidaysのレストラン。グループ・貸切のご利用、ケータリング、受注制のベーカリーに対応。営業時間は公式サイトでご確認ください。
Annukan Grilli: 村のグリルキオスク、バーガーや軽食を提供。
Ravintola Deatnu (Lomakylä Valle): Lomakylä Valle：ランチ、アラカルト、予約可能なテノ川沿いのサウナ。
Kauppakeskus Nuorgam (ravintola): ヌオルガムショッピングセンター内のレストラン、毎日ランチ、夏にはテラス。
Nuorgamin Lomakeskus: フィンランド最北端近くの川沿いのホリデービレッジカフェレストラン。
Kylätalo Giisa: 村のホールカフェ、自家製ペストリーとサーミの工芸品を提供。
Pub Rastigaisa: ウツヨキ中心部にある村のパブとピッツェリア。
Ravintola Guossi (Hotelli Guossi): カリガスニエミのホテルレストラン。ラップランド料理、グリル料理、ピザ、地元のトナカイ、平日ランチがあり、カフェとパブも併設しています。
Tenon Tunturituvat: テノ川沿いのコテージ村にある夏のカフェ。コーヒー、焼きたての手作り菓子、お土産になる地元の手工芸品があります。